STRUKTUR PENGGUNAAN KATA

Pina	Epina	Pinati	Pipina	Pinato	Ma'pina	Pa'pina
Kata keja	Kata kerja orang ke tiga	Kata perintah	Kata kerja Buat-buatan	Buatan	Pelaku (profesi)	Pelaku sedang membuat
Pina	Apina	Opina	Epina	Iko pina	Yem pina	Hensim Pina
Kata kerja	Kata kerja orang pertama tunggal	Kata kerja orang ke dua tunggal	Kata kerja orang ke Tiga tunggal	Kata kerja orang pertama jamak	Kata kerja orang ke dua jamak	Kata kerja orang ke tiga jamak
Pina	Pinau	Pinao	Pinae	Pinaeko	Pinaem	Pinaesi
Kata benda	Buatanku	Buatanmu	Buatannya	Buatan kita	Buatan kalian	Buatan mereka

Catatan:

1. Kata pelaku dalam bentuk ma'apina ( ma'a+pina ) / ( ma'a + kk ) = Pembuat / Tukang buat

contoh : Ma'amae = Tukang tidur

2. Kata kerja dalam bentuk pengulangan kata seperti Pina-pina dapat disingkat menjadi pipina

Contoh : Ma'e-ma'e disingkat menjadi mama'e = tidur-tiduran

kue-keu disingkat menjadi kukue = duduk-duduk

3. Kata ganti orang

Tunggal Jamak

Yau-a= sayaIko- ko= kita

Yau-o= kamuYem- em= Kalian

Hen- e= diaHensim-sim = mereka

4. Kata kerjabisa menjadi kata benda yaitu dengan menambahkan ‘to‘pada kata kerja yang berakhiran i atau e :

contoh:

Paitili - paitilito

Pahunue-pahunueto

5. Kata benda dalam bentuk jamak adalah dengan menambahkan akhiran ‘Lu' pada kata benda ( kata benda + Lu )

Contoh:

Arapi - Arapilu = Orang Arab

Murito - Muritolu = para murid

Amama - Amamalu = para ibu

6. Kata isyarat:

Miti = itu(untuk tunggal)

Nom= itu(untuk tunggal)

Niti= ini (untuk tunggal)

In= ini(untuk tunggal)

Itu = sim (untuk jamak)

Ini = sin(untuk jamakl)

7. Kata ‘ter' atau ‘paling' adalah ‘telie' terletak setelah kata benda ( kata benda + telie ) contoh :

- Lepu telie ( lepu + telie )= paling banyak

- Ela telie( Ela + telie )= paling besar

8. Awalan ‘per dalam kata kerja buat-buatan ( pipina ) adalah per + pipina

contoh :

Parhihita ( par + hihita ) = saling memotong

Parkukunu ( par + kukunu ) = saling tembak.

9. Kata ganti benda: ti (untuk tunggal) dan lu (untuk jamak)

Contoh: Pinati

Pinalu

10.Kata Benda :

-Tunggal (Contoh :Hatu) ti

-Jamak (Contoh : Hatulu) lu